Zásady používania súborov cookie

Posledná aktualizácia: 25. augusta 2026

Tieto Zásady používania súborov cookie vysvetľujú, ako David Schleif – Eutimia Travel („my“, „nás“, „naše“) používa súbory cookie a podobné technológie na tejto webovej stránke, v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a smernicou o súkromí a elektronických komunikáciách (2002/58/ES, čl. 5 ods. 3).

Kto sme

Prevádzkovateľom pri spracúvaní vašich osobných údajov prostredníctvom súborov cookie je:

  • Prevádzkovateľ: David Schleif – Eutimia Travel
  • Adresa: Calle Matrona María de Gracia Cases Penadés 2, Blq 3, Esc 3, 1ºB — 03005 Alicante (Španielsko)
  • E-mail: david@eutimiatravel.com
  • Registračné / daňové číslo: Y9650514G
  • Zodpovedná osoba (DPO): David Schleif — david@eutimiatravel.com

Čo sú súbory cookie

Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve našej webovej stránky ukladajú do vášho zariadenia. Umožňujú nám rozpoznať vaše zariadenie pri ďalších návštevách, zapamätať si vaše preferencie, merať spôsob používania stránky a – s vaším súhlasom – zobrazovať personalizovanú reklamu.

Používame aj podobné technológie, ako sú localStorage, sessionStorage a sledovacie pixely. Ak sa v týchto zásadách hovorí o „súboroch cookie“, zahŕňa to aj tieto technológie.

Právny základ

Pri nevyhnutne potrebných súboroch cookie je právnym základom náš oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR a technická výnimka podľa čl. 5 ods. 3 smernice ePrivacy.

Pri všetkých ostatných kategóriách súborov cookie je právnym základom váš výslovný súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) a čl. 7 GDPR, získaný cez cookie lištu ešte pred nastavením akéhokoľvek nie nevyhnutného súboru cookie.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať cez odkaz „Nastavenia cookies“ alebo vymazaním súborov cookie vo svojom prehliadači. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním (čl. 7 ods. 3 GDPR).

Súbory cookie používané na tejto stránke

Analytické súbory cookie slúžia na pochopenie toho, ako návštevníci pracujú s webovou stránkou. Pomáhajú nám sledovať údaje ako počet návštevníkov, mieru okamžitých odchodov či zdroj návštevnosti.

Služby tretích strán

Ak udelíte súhlas, táto stránka môže načítať zdroje od služieb tretích strán, ktoré nastavujú vlastné súbory cookie.

Každá tretia strana je vo vzťahu k súborom cookie, ktoré nastavuje, samostatným prevádzkovateľom; oboznámte sa preto aj s jej vlastnými zásadami ochrany osobných údajov.

Ako dlho údaje uchovávame

Záznamy o súhlase a analytické údaje uchovávame 12 mesiacov od ich získania. Nevyhnutne potrebné súbory cookie uchovávame len počas trvania relácie alebo po dobu potrebnú na technickú funkciu, ktorú plnia. Konkrétnu životnosť každého súboru cookie nájdete v tabuľke vyššie.

Vaše práva

Podľa čl. 12 – 22 GDPR máte právo:

  • na prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame (čl. 15)
  • žiadať opravu nesprávnych údajov (čl. 16)
  • žiadať vymazanie údajov – „právo na zabudnutie“ (čl. 17)
  • žiadať obmedzenie spracúvania (čl. 18)
  • na prenosnosť údajov (čl. 20)
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21)
  • kedykoľvek odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3)
  • podať sťažnosť na príslušnom dozornom orgáne – na Slovensku Úrad na ochranu osobných údajov SR, v Španielsku AEPD

Tieto práva si môžete uplatniť na adrese david@eutimiatravel.com. Odpovieme vám do jedného mesiaca od doručenia žiadosti (čl. 12 ods. 3 GDPR).

Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. Dátum „Posledná aktualizácia“ v úvode označuje poslednú revíziu. Pri podstatných zmenách vás pri ďalšej návšteve znova požiadame o súhlas.

Kontakt

S akoukoľvek otázkou k týmto zásadám nás kontaktujte na david@eutimiatravel.com.